Перевод "Night Raid" на русский
Произношение Night Raid (найт рэйд) :
nˈaɪt ɹˈeɪd
найт рэйд транскрипция – 7 результатов перевода
That's why they don't make movies called,
Night Raid to Boise, Idaho or Firemen Strike at Dawn.
And this is why you're not exactly a hero for taking the chances you take.
Boт пoчeмy нe cнимaют фильмы типa "Hoчнoй peйд в Бoйce, штaт Aйдaxo"
или "Удap пoжapныx нa paccвeтe".
И вoт пoчeмy ты вoвce нe гepoй, paз тaк pиcкуeшь.
Скопировать
There was another war, hinted at in press conferences and detailed in each morning's press release.
December 14th, Zabul Province, a night raid.
Four Taliban killed, three detained for questioning.
о которой по репортажам можно было только догадываться.
провинция Забуль. Ночная операция.
трое арестованы. Гражданские не пострадали.
Скопировать
Tikrit.
Night raid.
I had a bad feeling.
Тикрит.
Ночной рейд.
У меня было плохое предчувствие.
Скопировать
You think that's funny?
You think a night raid by Orcs is a joke?
We didn't mean anything by it.
Ты думаешь это смешно?
Ты думаешь, что ночные набеги орков это шутки?
Мы не имели это ввиду
Скопировать
- Chairman's not letting the grass grow.
Palestinian Authority police made a night raid into the Jabaliya refugee camp.
There was an exchange of gunfire. Six suspects were taken into custody.
- Председатель не позволяет траве зарасти.
Полиция палестинской власти провела ночной рейд в лагере беженцев Джабалия.
Была перестрелка. 6 подозреваемых взяты под заключение.
Скопировать
Try telling me now.
It was in the morning... after a night raid.
I just found it.
Попробуй сейчас мне рассказать.
Это было утром. ... после ночного рейда.
Я просто нашел ее.
Скопировать
What do you mean that you were there?
Our platoons crossed paths during the night raid.
We were ambushed.
Что ты имеешь ввиду "был там"?
Пути наших отрядов пересеклись во время ночного рейда.
Мы наткнулись на засаду.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Night Raid (найт рэйд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Night Raid для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить найт рэйд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение